Estimate your tax liability with this selling rental property tax calculator guide. Learn how to calculate capital gains, depreciation recapture, and save.